Serie: Mayam (Google translate to English, The Ruins of God, Vertaal met babelvisje naar het Nederlands, De Ruïnes van God)
Quand j’étais enfant jadis, sur la planète terre, une vieille femme me prédit l’avenir.
C’est une tradition de la famille. À l’âge de huit ans nous consultons une voyante pour chacun de nos enfants. Sage précaution.
Je vois pour votre fils… Lenny. June Lenny.
Je vois… Qu’il tombera amoureux d’une femme d’une beauté extraordinaire.
Ils s’aimeront… Et vivront ensemble une longue et brûlante passion.
Professionnellement, votre fils réalisera de grandes choses. Il fera la fierté de ses employeurs.
Je peux vous l’affirmer, il ira loin dans la vie. Car cet enfant est profondément, viscéralement honnête.
Il sera un tel exemple que de nombreuses personnes verront en lui un guide et chercheront à lui ressembler!
Je dois malheureusement dire, que rien, strictement rien de tout cela ne s’est réalisé!
La femme que je devais épouser était effectivement magnifique.
Mais elle s’est fait sauvagement assassiner à bord du vaisseau qui va menait vers moi, sur la planete Mayam.
Qu’est-ce que…?!
Victime d’une bête. Implacable tueuse des cartels de la galaxie.
Aaah!
Professionnellement. Je suis parvenu à obtenir une belle unanimité sur ma personne.
Et, votre chargé d’affaires juridiques? June Lenny n’est qu’un parfait imbécile. Un arriviste sans envergure.
J’ai détesté chacun des instants où il a posé la main sur mon corps. C’est un petit prétentieux inutile. Vous ne devriez plus attendre, pour vous en débarrasser!
De toute fagon vous n’aurez plus à subir ses étreintes. J’ai deux là dehors, prêts à en finir avec lui.
Mais surtout… Profondément, viscéralement, je crains de ne pas être du tout honnête!
Seigneur, encore une fois, je vous supplie de nous laisser faire demi-tour. Il est strictement interdit de pénétrer sur les anciennes terres du peuple Eïam.
J’ai deux choses à dire par rapport à ça. D’abord, je déteste qu’on m’interdise quelque chose.
Ensuite, je suis très attaché à l’idée de devenir immensément riche.
Seigneur Lenny, que cherchez-vous? Pensez-vous vraiment que ces pierres Eïames valent de prendre autant de risques?
Qu’est-ce qui pourrait avoir plus de valeur que les larmes d’un dieu?
Pourquoi fallait-il que tu tues la femme que j’aimais? Que représentent ces larmes Eïames de si extraordinaire? PARLE!
Sur NGC 9936, un de nos trafiquants a intercepté le bijou que tu avais envoyé en cadeau à ta fiancée.
Dans un laboratoire clandestin des cartels, nos savants ont découvert que la pierre Eïame avait été exposée à des chaleurs inimaginables.
Il s’est produit quelque chose d’effroyable la-bas; mais le plus incroyable est venu de l’analyse des éclats. Ils sont d’origine organique. Ils ne proviennent d’aucune créature vivante connue!
Pour chaque poussière, nous en obtiendrons des millions de dollars!
S… Sauf que les fortuners, c’est moi qui vais les faire! Tu es tombée dans le piège béant de me prendre pour un imbécile naïf!
Antal Nya…
Toujours cette douleur au bas du dos seigneur? C… Cette ignoble créature vous aurait-elle blesse sur le bateau? Je pourrais préparer un onguent dès notre retour… Il n’est pas QUESTION de rentrer!
À ceux qui se demanderaient pourquoi il est si important que je devienne incroyablement riche, je voudrais dire ceci:
Mon futur mariage avec Cheryll et, sa très puissante famille venait d’être dramatiquement annulé pour cause de décès.
Pour situer le débat on peut considérer qu’un fonctionnaire terrien en poste outre-monde gagne environ 250 000 dollars galactiques.
En comparaison, un combi-espace atmosphérique Grand Jet Nucléo-300 coûte 28 millions de dollars hors taxes.
Une propriété privée sur terre, en zone dépolluée et desinfectée, monte facilement autour des 40 millions de dollars.
On évalue généralement à 200 millions de dollars le capital nécessaire pour pouvoir vivre honorablement de ses rentes.
Purée! Ça va m’en faire des larmes à ramener!
Officiellement, la région est interdite depuis la guerre effroyable que se livrèrent jadis des dieux de légende.
Du point de vue touristique ce serait plutôt une bonne raison de visiter le coin. Je… Euh… On se fait un joli petit coucher de soleil… …et puis on s’en retourne discrètement?
Je suis surtout curieux de voir à quoi ressemblent les morceaux éparpillés et pétrifiés d’un dieu vaincu! Et encore plus curieux de savoir à quel prix je pourrai les revendre…
Regardez, seigneur Lenny. Les éclats brillent de plus en plus, dans cette direction. Nous approchons.
Nous approchons surtout du moment de faire demi-tour. Il est absolutement hors de question de passer la nuit dans les airs. Évidemment… Vous devriez déjà être en train de chercher un endroit où nous poser.
Vous n’y pensez pas? Nous sommes dans l’illégalité la plus totale. Je ne peux même pas vous demander un supplément parce que vous êtes armé! Et en plus vous voudriez que je risque un atterrissage? Où est le problème? Il n’y aura personne en bas puisque de toute façon c’est interdit!
S’il n’y a personne. Vous croyez que c’est normal, ces lumières, là-bas?
Après leur exil forcé, les Eïams n’ont laisse que des villes détruites, réduites en ruines. Certains ont peut-être tenté de revenir y vivre dans le plus grand secret.
Des rebelles? Potentiellement dangereux, ça. Dans les circonstances actuelles, je ne vois pas ce qui pourrait ne pas être dangereux!
Vous êtres le grand prêtre boréen. Pour la troisième fois, j’aimerais savoir ce que vous comptez faire pour rattraper et punir les voleurs qui se sont introduits dans la région sacré.
Il est exact que je suis line des seules personnes autorisées a prendre des mesures. Toutefois, il ne me paraît pas douteux que ces hommes impies trouveront bien leur châtiment en eux-mêmes.
Notre dieu, Borée, ne badine pas avec la discipline. D’une manière ou d’une autre, ils paieront le sacrilège de leur vie. Dommage. J’aurais été prêt à verser une large contribution aux oeuvres de votre église en échange d’une petite expédition punitive.
M… Monsieur, vous comprendrez que votre insistance commence à me paraître suspecte.
Cher grand prêtre, d’après les photos satellites, votre région interdite abrite des centaines de milliers, de larmes pétrifiées.
Sur terre, nos laboratoires ont découvert que certaines de ces larmes étaient constituées d’un extraordinaire amalgame, absolument unique dans toute la galaxie. ?
Nous ignorons quelles créatures se sont affrontées, là-bas, au-dessus du pays Eïam. Mais celle qui a été vaincue, celle qui a laissé son corps. Explosé en éclats…
Cette créature possédait un secret ultime, une évolution physique exceptionnelle! C’est pour cela qu’il faut que j’y aille. P… Pourquoi me dites-vous ça? Vous ne devriez pas me mettre au courant d’une information aussi redoutable.
Effectivement. C’est parce qu’elle n’est plus si importante pour vous. Urg…
Bon, nous nous sommes bien compris? Vous ne bougez pas d’ici jusqu’à notre retour. Naturellement. C’est une question d’honneur. Un commandant ne peut fuir et abandonner ses passagers.
Non, ce n’est pas une question d’honneur. Tu vas rester ici parce que si je te vois filer dans le ciel, je fais un gros trou dans ton ballon.
Il y a aussi beaucoup d’honneur a vivre très vieux et à mourir tranquillement dans sons lit.
Ô June Lenny. Quel privilège tu accordes à ton disciple. En me, permettant de t’accompagner ainsi! Oui, je sais. Mais je n’ai pas pensé à prendre des jumelles et tu as certainement une meilleure vue que moi.
C’est une caravane… Un caravane Eïame…
Je t’en supplie, seigneur prêtre. Les amas de larmes sombres se tarissent. Nous ne trouvons plus rien.
Nul ne peut savoir seigneur. Peut-être le reste a-t-il été irrémédiablement détruit. Peut-être en avons-nous assez, cette fois!
Je descends jusque-là. Retourne m’attendre au vaisseau. Il n’est pas impossible que nous devions repartir en catastrophe.
Comme je voudrais moi aussi avoir le courage d’un dieu!
Des trafiquants! Génial! Si je peux voler les plus belles larmes à des trafiquants…
…en plus ça restera moral!
Redescendons au temple sacré de la ville morte, seigneur Neïbo. Nous ramenons sept nouvelles larmes sombres. N’as-tu pas hâte de découvrir la forme qu’elles prendront?
La forme sera toujours incomplète. Quoi qu’il arrive. Incomplète. Mais peut-être pas impuissante. Ne crois-tu plus à la résurrection de notre dieu, Neïbo?
Les Dieux de ce monde aveugle meurent et disparaissent les uns après les autres. Le nôtre était le premier et il sera le seul à revenir! Nous avions un pacte avec lui, mais il nous a abondonnés. Jamais nous ne rassemblerons toutes les larmes de son corps.
Son visage suffira. Mène-nous au temple. Cette fois peut-être. Enfin. Son esprit s’illuminera-t-il…
Toi?!
Qu’as-tu découvert là-dedans? Combien de larmes? Mon laser… M… Ma seule chance…
J’ai vu un éclair monter vers le ciel! Seigneur Neïbo!
Fouillez les rochers! Apportez toutes les torches que vous trouverez et regardez partout! Il faut démonter le camp. Nous remettre en chemin.
Nous descendons à la ville morte!
Au moindre bruit au moindre mouvement, je te tranche la gorge.
J… Je ne parviens plus… à respirer. C’est voulu!
La première fois que j’ai vu Sebshem Antal Nya, c’était à l’astroport de Tyr Mayam. L’illusion etait parfaite. Je croyais retrouver ma fiancée.
Huit moi déjà, Cheryll. J’en avais oublié à quel point tu es exceptionnelle!
L’illusion était mieux que parfaite . Elle était encore plus sensuelle, plus passionnée.
Et j’avais stupidement voulu imaginer que j’y étais pour quelque chose.
Alors que, sans le savoir, j’étais en train de faire l’amour avec line bête!
Je m’accouplais avec un monstre dans un rite sexuel dont je n’avais aucune idée et qui empoisonnait peu à peu mes instincts naturels…
Il… Il faut que je bouge. Si je reste comme ça tout contre elle…
Ils sont partis. Vite!
Je vous concède que ce ne serait pas honorable de filer sans attendre le retour de votre maître. Mais au moins ce serait intelligent.
June Lenny est infiniment bon. Il nous pardonnerait sans doute d’avoir peur. June Lenny est le dieu des faibles, le soutien de lâches. Dans la vie, l’intelligence c’est important aussi.
Relevez les amarres! On fiche le camp d’ici!
Ils chargent les larmes sur leur bétail. Ils doivent avoir amassé une véritable montagne de trésors, dans leur ville morte. Mon laser…
Sur terre, certains insectes effectuent quelques parades nuptiales, jusqu’à ce que la femelle soit fécondée.
Une fois fécondée, la femelle dévore alors le malheureux mâle! Certains… Insectes!?
Combien de fois avais-je fait l’amour avec elle dans notre belle résidence, insouciant?
Où cet imbécile d’humain a-t-il donc caché son maudit laser?
Trois fois? Quatre fois? Bon dieu, tout de même pas, avec une sorte d’insecte! Cheryll?
Je ne savais pas. Le piège était trop beau, d’une sensualite parfaite. Cheryll? Où es-tu?
Six fois? Huit fois? Et elle, ne m’avait pas encore tué.
Elle ne m’avait pas encore dévoré. Et comme un fou je continuais à la désirer.
Du bas du dos où elle m’a instillé son poison jusqu’à travers toutes les fibres de mon corps, je ne peux pas y résister!
Il faut que moi… Je la tue avant…
Imbécile! Tu vas nous faire repérer!
Ah!…
Tu es une créature si ridiculement fragile. Il me suffirait d’un simple coup de griffe sur n’importe laquelle de tes artères…
Et toi, tu ne songes encore qu’à…
qu’à m’exciter! Non! Va-t’en! Il faut que je suive les Eïams! Ton odeur m’écoeure. Ta salive…
Ta salive goûte la mort. Et moi. Je suis là pour trouver. Le trésor des larmes! Ta peau n’a aucune saveur. Tu es blanc comme un cadavre, je ne peux pas, t’avoir choisi!
Tu n’es rien pour moi! Je te tuerai dès… …dès que je n’aurai plus…
…besoin de toi!
Quelle leçon! Voici comment les forces de l’amour finissent toujours par triompher de par tout l’univers!
Voici comment June Lenny, dans son infinie bonté, nous enseigne à pardonner à nos ennemis passés.
Voici comment il nous enseigne à regarder surtout droit devant nous…
HÉÉ…
?!?
La caravane des Eïams! C’est par là qu’ils ont disparu!
À l’appel de leur, ancien dieu détruit…
Brr! Quel sinistre sanctuaire!
Il me faut un guide. Je suis prêt à payer une forte somme pour être introduit clandestinement sur le territoire.
Plus d’argent que vous n’en ferez jamais avec votre minable contrebande d’amulettes de votre dieu mort!
Parce que tu es un assassin, crois-tu connaître tout de la mort?
Que racontes-tu? Tu ne sais rien de moi! Ne cherche pas à approcher de mon dieu. Le mystère de sa vie n’est pas pour toi!
Il faudrait que j’avertisse June Lenny, mais il est en train de prêcher l’amour.
Il est occupé à pardonner les péchés de cette mauvaise créature, et cela risque de prendre un certain temps…
Avant de me juger, je pense qu’il serait bon de prendre certains facteurs en considération. Bien sûr, je me livrais à une parade nuptiale avec la créature qui avait exécuté ma fiancée.
Cependant, les moeurs sexuelles de cette espèce sont assez mal connues. L’aspect découverte et l’impact scientifique de cette expérience n’étaient donc pas négligeables.
Il ne faudrait dès lors pas sous-estimer le rôle du poison qu’elle m’avait injecté au bas du dos dans la violence de mon désir.
Par ailleurs, il semblait judicieux de la fatiguer le plus possible, tablant sur le fait qu’elle pourrait s’endormir après, et que j’aurais ainsi l’opportunite d’en profiter.
Nom de…! Je me suis endormi!
Qu’est-ce que tu attends? Tire. Dépêche-toi!
Ceux de ma race utilisent leur corps comme n’importe quelle arme. Nous sommes les meilleurs assassins de la galaxie. Et il est souvent indiqué d’affaiblir ses victimes avant de les supprimer.
Mais là… Un instant, j’ai oublié le meurtre qui m’avait été assigné. C’est par instinct que j’ai agi. Sans réaliser ce que je faisais, je me suis offerté à un être humain!
J’ai donné mon corps à une créature inférieure! Que je continuerai à désirer jusqu’à porter son abjecte semence! Tue-moi!
Qu’attends-tu pour tirer? Je te dis que je ne peux plus supporter ma déchéance! Déchéance. Déchéance… N’exagérons rien tout de même.
Je suis malgré tout le chargé d’affaires juridiques de l’ambassade terrienne… Tu trembles. Ta race est encore plus inférieure que je ne le pensais. Rends-moi ça.
J’en finirai moi-mé…!?
V… Vous l’avez tuée?! Mais qui êtes-vous? Que faites-vous là? Je m’appelle Evesha, et voici Népri. Nous sommes deux de vos plus grandes admiratrices.
Gisey vous a suivi pour pouvoir vous venir en aide, et nous, nous avons suivi Gisey. Ô June Lenny! Ceci est-il votre vrai visage, ou avez-vous pris cette forme pour ne pas nous éblouir?
Ô June Lenny! Même au milieu de toutes ces épreuves, vous ne pensez toujours qu’à pardonner. Vous ne vous rendez pas compte. Le poison qu’elle m’a inoculé continuera à agir et moi, jusqu’à la fin de mes jours. Je resterai fou de désir pour une morte!
Je ne trouve même pas ses veines. Comment voulez-vous que je voie si elle vit encore?
Et si elle vit encore, il vaudrait mieux que je dégage au plus vite. Si ce n’est qu’une question de désir, nous serions ravies de pouvoir vous dépanner.
Dans un cadre tout à fait sacré, bien entendu. Je ne sais même pas où sont partis les Eïams. Où est donc passé ce maudit Gisey?
Dieu des faibles, regarde! Il t’a laissé un signe!
Une de ses guêtres.
Et voilà l’autre! À l’entrée de ce passage.
Personne ne semble avoir remarqué notre absence, et encore moins notre retour à tétragoth. Je ne suis pas près de reprendre un risque pareil.
En tant que grand prêtre boréen, je réquisitionne ce vaisseau. Remettez le cap immédiatement sur le territoire interdit!
Qu’est-ce que vous attendez? Je… Je vous connais, vous n’êtes pas… Vous êtes… Vous êtes l’ambassadeur terrien!
Bon, d’accord. Mais je ne vois pas ce que ça change pour vous en route. Mais évidemment.
Quel exemple vous nous avez donné! Cette creature maléfique demandait la mort, et dans votre infinie bonté, vous continuez à prêcher la douceur. C’est vrai que parfois je peux être très bon. Mais…
Moi aussie j’adore être très bonne. Depuis des années j’essaie d’économiser de l’argent pour pouvoir entrer dans une des grandes écoles de prostitution.
C’est ça. La ville morte des Eïams?!
Ô June Lenny, le danger guette en ces lieux. Je ne suis pas forte. Mais sache que quoi qu’il arrive, je me battrai pour toi jusqu’à la mort.
Parfait. Cependant. Je voudrais… Nous serons tes piliers. Commande. Tes désirs sont des ordres. Nous avancerons toujours à tes côtes.
Eh bien… Je vais rejoindre Gisey, là-bas. Peut-être Que pendant ce temps-là… Vous pourriez prier un peu pour moi. Ici.
Evesha, Néptri ce serait vraiment un grand soutien moral. Quelques petites prières, doucement, tranquillement, jusqu’à mon retour. D’accord? Naturellement. Dieu des faibles, qu’est-ce qui te ferait plaisir? Je peux inventer un poème à ta gloire, ou une ode à ta beauté.
Une ode à ma patience, oui!
On dirait des impacts… De balles!?
Les habitants de cette planete n’ont pourtant jamais eu d’armes à feu!?
Voici le fameux temple Eïam…
…où finissent les très précieuses larmes.
En chargeant les deux filles et Gisey, je devrais pouvoir emporter deux cents, peut-être trois cents larmes.
Il faudrait donc que j’obtienne… Au moins… Dans les 650000 dollars galactiques la larme.
On dirait les vestiges… D’un vaisseau spatial!
Si… S’ils vénèrent cela ainsi… Ça voudrait dire que… Ce sont des reliques de leur divinité Eïame!?
Qui a donc bien du s’affronter jadis ici?
Quelle étrange matière! Ce n’est pas du métal.
Seigneur. Comme tu es généreux. Tu as même pensé à rapporter ses guêtres au serviteur que je suis.
Je ne pouvais pas faire autrement. Elles risquaient d’attirer l’attention de nos poursuivants. Où cachent-ils les larmes? Montre-moi.
Ne t’approche plus, maître. Ils sont en train de prier.
Prier?
Mais qu’ont-ils fait des larmes? Je ne vois rien nulle part! Dans le bassin sacré seigneur je crois qu’il y a quelque chose dans le bassin.
Impossible d’approcher tant qu’ils sont là. Et ça fait déjà je ne sais combien de temps qu’ils marmonnent leurs incantations! Pardonne-leur, June Lenny. Ils ne peuvent savoir que c’est toi le vrai dieu.
Ô seigneur de justice, sois foirt, sois bon et accorde-moi, dans ta générosité, d’être acceptée un jour au sein d’une des grandes écoles de prostitution de Tyr.
Qu’est-ce que…?
Qui, continue. Qu’est-ce que le cartel du fleuve stellaire a découvert à propos de cette planète pour décider de t’envoyer ici? !?!
Le cartel emploie les meilleurs assassins de la galaxie et les plus chers les survivants de ta race maudite, Antal Nya. Quelle est ta mission?
Tu le sais aussie bien que moi: le mystère des larmes. La seule preuve connue d’une forme de vie supérieure.
Toi! Passe-luis les chaînes au cou. Bien serrées!
N’ose pas t’approcher! Pour qui me prends-tu?
Aah!
Pour une bête. Une bête qui va obéir au moindre de mes ordres et me servir à traquer June Lenny et le trésor des larmes.
Ils ont plongé les larmes dans cette eau… Elles sont en train de descendre vers le… Vers cette…
C’est une Tête!?
J’entends leurs voix, seigneur. Le prêtre… Je crois que le prêtre risque de revenir. Les larmes se liquéfient lentement. Et quelque chose… Les attire l’une après l’autre vers le fond!
Ils rapportent ici toutes les larmes qu’ils retrouvent, dans le temple. Pour qu’elles se rejoignent et reforment peu à peu… Cette tête! Eïa Eïa Eïam messa messa!
June Lenny, grande est ma foi en toi. Mais il nous faut absolument filer avant qu’ils ne reviennent. Tu n’as pas compris? Je crois que cette tête est toutes les larmes! Si je la prends, tout est à moi!
Seigneur, nous n’avons plus le temps…
EÏA EÏA EÏAM NAÏLÏ NAIL MESSA NAÏL!
Eïa Eïam. Nous étions les premiers habitants de ce monde, et tu étais parmi nous. REVIENS. REVIENS-NOUS!
La légende des temps primitifs avait gardé la memoire d’un combat titanesque d’oiseaux fantastiques.
Car pour les Eïams, le monde des étoiles était impensable. Une guerre stellaire, totalement incompréhensible.
Pour les Eïams, dieu était un mystère sans visage. Mais il avait toujours été le plus libre, le plus puissant.
Pour moi, les êtres aux commandes de ces vaisseaux étranges, ceux qui s’etaient affrontés là, étaient tout aussie mystérieux.
La planète Mayam venait d’être découverte, aux confins de la galaxie. Nul n’en avait jamais entendu parler avant.
Sans doute fallait-il que, moi aussie, je parle d’une guerre des dieux?
C’est une question d’honneur. En tant que commandant, je serai plus utilé à vous attendre à bord du vaisseau… …prêt à décoller en cas de besoin précipité. Tiens bien ta chaîne ambassadeur! À la première occasion je te trancherai la gorge!
Il n’y aura aucune occasion. N’as-tu pas encore compris que l’être humain est le plus puissant prédateur, mon bel animal?
Cette planète entière ne tardera pas à le découvrir. C’est bien pour cela que j’ai été envoyé ici.
Pour préparer ces crédules imbéciles à notre colonisation! Par là tu es sure? Je sens son odeur. L’insupportable odeur de suffisance de June Lenny!
Ô June Lenny oublie cela. C’est trop profond!
La… La peau… On dirait la même matière que…
… les vestiges exposes dans l’autre salle!?
?!…
Les eaux du bassin sacré et nos prières ont eu le temps d’agir. Le moment est venu de ressortir la tête de notre dieu bien-aimé.
Maudite bête! Je te dresserai, crois-moi, tu apprendras à chasser pour moi, et moi seul!
Gisey, aide-moi. Ce truc pèse je ne sais combien de kilos.
Avec le visage de notre dieu reconstitué nous prouverons à Mayam tout entière que la foi des Eïams est la plus forte! Et nous massacrerons tout ceux qui ne voudront pas y croire!
Seigneur Neïbo! Quelqu’un s’approche! Nos soldats ont repéré un nouvel éclair dans les éscaliers de la cité!
Qui que ce soit. Nous transpercerons leur coeur et briserons chacun de leurs os! Leur simple présence à moins de dix lieues de notre dieu est un sacrilège ignoble!
à moins de dix lieues…
Nos lieux saints sont inviolables! Le châtiment sera terrible!
Quand te décideras-tu à venir porter cette tête? Est-ce là tout le respect que tu montres à ton June Lenny? Mais seigneur…
Cette créature a dû être déchiquetée il y a des centaines… Peut-être des milliers d’années. Mais il ne s’est pas putréfie!
Sa peau a la même consitance que son… Que son vais seau?! C’est impossible!
Hé!
Le moment semble venu de prouver ce que tu vaux comme prédateur! Bon amusement! ?!?
Je sais que c’est le propre des dieux d’avoir des desseins insondables. Mais… Tu étais censé venir dans le désert pour méditer sur nos péchés. Pourquoi est-il si imporant de ramener cette tête, ô June Lenny?
Parce qu’elle pèse encore plus que tout, ce que je pouvais espérer. Il doit y avoir là pour au moins 300 millions de dollars!
À titre d’exemple, je préciserai que pour 300 millions de dollars, on peut s’offrir un petit spatioport privé dans la banlieue de New York.
Avec 280 millions de dollars, on peut acheter une réserve en Afrique avec quelques-uns des derniers zèbres et lions.
Les intrus sont équipés d’armes mortelles, seigneur. Leurs éclairs nous taillent littéralement en pièces! Alors, s’il faut en arriver là…
Replions-nous sur le temple sacré. Érigeons un barrage héroïque!
Je voulais seulement devenir très riche. Et cependant, ce que je touchais là dépassait toute notion d’argent.
DÉFENONS NOS RELIQUES JUSQU’AUX DERNIÈRES GOUTTES DE NOTRE SANG!
?!?
Sacrilège ultime! La tête de notre dieu a été profanée! Mort! Mort aux impies!
Je touchais le secret des dieux. La matière dont ils sont faits! La fusion parfaite de l’organique et de la matière. June Lenny, il faut courir!
Pour la gloire d’Eïam! Mort aux profanateurs!
Crois-tu qu’il faut continuer à prier pour notre June Lenny? Prier avect nos muscles et nos armes, oui!
La fusion parfaite… De l’organique et de la mécanique…
Maître de justice. Il y a des centaines de marches jusqu’à la surface… … des dizaines d’heures de marche pour ressortir… De ce désert interdit!
Vois les choses ainsi… Quand on a autant de jaloux sur les dos… C’est qu’on est sur la bonne voie!
Pas si vite, Lenny! Je retrouverais ton odeur jusqu’au bout du monde!
Bondis, sale bête. C’est pour moi que tu mènes ta chasse!
Seigneur Lenny… J’ai bien peur qu’il me faille profaner encore un peu plus.
Il existe d’autres escaliers. D’innombrables autres escaliers!
Mon nom est Sebshem Antal Nya… J’appartiens au cartel du fleuve stellaire depuis plus de dix années galactiques…
D… Dieu des faibles… Es-tu… es-tu absolument sûr d’être… un vrai dieu? Tu crois que c’est le moment de me faire une crise de foi?
Jamais je n’ai laissé échapper une proie qui m’avait été assignée par mes maîtres…
AH! !?!
Ouch!
Cours, Gisey! Va mettre la tête en lieu sûr. Je te rejoins dès que…
…dès que possible.
Ma proie, c’est le dieu Eïam. Toi, je reviendrai plus tard pour tuer tout, risque de désir!
Je t’offrirai la jouissance suprême des mâles de ma race. Je te dévorerai vivant!
La jouissance suprême, ce sera de te griller la cervelle. Quand je pense que j’ai pu hésiter tout à l’heure…
!!
Désolé, June. J’avoue que je ne vous aurais pas cru capable d’arriver jusqu’ici. Mais on parle d’enjeux dont vous n’avez, même pas la moindre idée! ?!?
Les créatures supérieures qui se sont affrontées ici, à l’aube de cette planète, possédaient des pouvoirs physiques qui ont été perdus à jamais.
Et moi, je les ai retrouvés pour la suprématie totale de mon ordre et de mes maîtres. Je leur offrirai ce secret!
Eïa Eïa Eïam mort aux profanateurs!
Pour la gloire d’Eïam! À mort!
Evesha? Néptri? C’est un miracle!
Comment êtes-vous là? C’est June Lenny qui vous a invoquées? Ô Honte! Et moi qui commençais à douter de lui!
La matière dont les milliards de dollars sont faits! La fusion parfaite entre la richesse absolue et le bonheur total!
Et pour la première fois de ma vie, je pressentais qu’il pouvait y avoir autre chose.
?!?
Une forme de vie supérieure, une tentative d’évolution extraordinaire entre la chair et la matière.
Le commandant du vaisseau? Toi, encore ici?!?
Mais bien sûr. Vous m’aviez donné l’ordre de rester, alors… Je vous ai attendu, évidemment.
Laisse-moi passer, idiote! Le dieu est à moi! ?!?
Non… à moi!
Parfait!
Par là, mène le vaisseau par là! Qui?
Gisey! La tête! Donne-moi la tête!
June… Lenny?!? Qu’est-ce que tu attends? Prends-la, vite!
Non!
Ar… !?
Je… Je l’ai sélectionné moi-même… L’imbécile le plus prétentieux de toute sa promotion!?
June Lenny! Je te retrouverai… Je te jure… Que tu… Que tu me paieras ça…!
Aaaaha…
On les a eus! On les a eus sur toute la ligne! Tout le temps tu savais exactement ce que tu faisais. C’est merveilleux!
Ça fait chaud au coeur d’ avoir des disciples comme vous. Vous êtes les meilleurs!
Gloire à toi seigneur! Victoire! Victoire! Yahoo!
Mesdemoiselles. Messieurs un peu de retenue, tout de même! Nous sommes en train de survoler un territoire interdit! Il est interdit d’y entrer pas d’en sortir. Qu’est-ce que tu attends pour nous ramener à bon port?
Et pour te remercier de ta fidélité je t’autorise même á nous reconduire jusqu’à Tyr!
À Tyr? Mais il y en a pour des jours et des jours de vol…!?
Ha! Ha! Ha!
Ha! Ha! Ha! C’est génial. Cést Génial!
En tuant cette ignoble créature, tu m’as sauvé des poisons qu’elle m’avait injectés, Néptri! Vous avez vu? Je suis libéré. Je suis à nouveau complètement libéré!
Tu as une manière étrange d’aller méditer dans le désert, seigneur. Mais tu en es incontestablement revenu plus fort.
Plus riche ou plus fort, c’était selon. D’une façon ou d’une autre, j’avais gagné.
Imagines-tu, June? Cet être mystérieux a livré une bataille phénoménale, à l’aube des temps. Il est là devant nous. Et nous ignorons même pourquoi il a combattu.
Le choc a dû être effroyable. Son corps, littéralement explosé… Comme s’il s’agissait d’une exécution!
Je me demande si je ne devrais pas t’engager à l’ambassade, mon cher Gisey. Tu ferais un excellent chargé d’affaires juridiques!
Je ne savais pas quoi. Mais j’avais gagné.
FIN DU CYCLE